EL COLOMBIANO -- El Colombiano de Miami- Semanario Colombiano al servicio de la comunidad internacional:Inmigración

�Con la reforma, �dónde quedan los derechos electorales de los inmigrantes?�: Jorge Muñoz

El martes 16 de abril se dio a conocer el proyecto de ley que, por lo menos como símbolo, representa la esperanza de los más de 11 millones de indocumentados que actualmente residen en EE.UU., pues reformaría las leyes migratorias del país y

�Eureka!: La reforma integral de inmigración ya está aquí

La propuesta de reforma migratoria por fin ha llegado, proporcionando cambios radicales en todo el sistema de inmigración de los Estados Unidos. Llamada la "ley de seguridad fronteriza, oportunidades económicas y de inmigración del 2013", el

�y con el mazo dando

Mientras que Washington se prepara para iniciar el debate sobre el proyecto de reforma migratoria, en Arizona las deportaciones y la separación de familias continúan, denunciaron grupos defensores de los derechos de los indocumentados. "Hoy en

Obama y los senadores demócratas pulen la reforma

Tanto el presidente Barack Obama, como el vicepresidente Joe Biden, se reunieron con los senadores demócratas en la Casa Blanca la semana pasada para planificar la estrategia de las leyes en la reforma migratoria, a fin de garantizar que se mueva

�Pesadilla?

El nuevo formato y color de las licencias que se otorgarán a los "soñadores" en Carolina del Norte amparados por la acción diferida fueron catalogados de "discriminatorios" por algunos grupos proinmigrantes. La División de Vehículos Motorizados

Azteca America presenta su campaña en apoyo a la Reforma Migratoria

Los �ngeles, 14 de febrero de 2013� Azteca America y Fundación Azteca America, ambas integrantes de Grupo Salinas, presentaron una campaña que comprende una amplia gama de acciones y eventos para apoyar la reforma migratoria en Estados Unidos.

Hispano crea aplicación sobre derechos de los inmigrantes

La experiencia de ser detenido por agentes de inmigración inspiró al "soñador" Deyvid Morales a crear una aplicación para teléfonos celulares y tabletas en español con información útil para los indocumentados sobre sus derechos. "Hay muchas

La reforma migratoria parece ganar para el 2013

Con la victoria del presidente Barack Obama, debido en gran parte a los votantes hispanos, los expertos confían en que la reforma migratoria será una de las principales prioridades legislativas del 2013. Funcionarios del gobierno dicen que el

Visto bueno

Más de la mitad de los estadounidenses apoyan un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados, según un sondeo publicado hoy por el diario The Washington Post y la cadena ABC. Según la encuesta, el 57 por ciento de los

Ex presos cubanos desamparados �acampan� en Madrid

Cuarenta antiguos presos cubanos llegados a España entre 2010 y 2011, en virtud del acuerdo entre el régimen castrista y el entonces Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero, han 'acampado' frente al ministerio español de Exteriores de

Cambios en las tarifas de visas desde el 13 de abril

En marzo 29 el Departamento de Estado emitió un comunicado anunciando que las tarifas de visas que se cobran en consulados en el extranjero, tanto de inmigrantes y no inmigrantes, cambiarán a partir del 13 de abril de 2012. Los cambios

Reforma inmigratoria y Dream Act reciben respaldo al interior del gobierno

El secretario del Interior de EE.UU., Ken Salazar, respaldó hoy en Los �ngeles una solución integral al problema de la inmigración ilegal en el país y apoyó el Dream Act que busca legalizar a los universitarios indocumentados. En la llamada

Escondido se �lucra� con indocumentados

Activistas proinmigrantes y la Unión de Libertades Civiles EE.UU. (ACLU) acusaron hoy a funcionarios de la ciudad de Escondido de seguir �lucrando� con inmigrantes indocumentados y perseguirlos en retenes pese a la aprobación de una ley estatal que

Canadá le da portazo a colombiana

Las autoridades migratorias canadienses ordenaron la deportación de la familia de la joven colombiana Jessica Aristizábal, quien se encuentra en una batalla legal por la custodia de su hijo, dijo hoy a Efe el abogado de la familia. "La familia

El Senado organiza primera audiencia sobre el Dream Act

El martes 28 de junio, la Subcomisión del Comité Judicial del Senado sobre Inmigración, Refugiados y Seguridad Fronteriza, celebró su primera audiencia relacionada con el Dream Act. Este proyecto de ley fue introducido por primera vez en agosto del

Lo bueno, lo malo y lo feo

WASHINGTON � Aún en un ciclo noticioso dominado por la muerte del terrorista Osama Bin Laden, el tema migratorio sonó, algunas veces con un buen tono y otras no tanto, desde ciudades y estados hasta la Casa Blanca. Lo bueno es que en la Florida,

Sí se puede�hacer otra reunión

Ya que Barack Obama insiste en que puede conseguir la reforma migratoria mientras sea presidente, muchos nos preguntamos cuál será su estrategia. Estamos casi a la mitad del 2011 y Obama, quien ya anunció su candidatura a la reelección, está no

McCollum presenta una ley que emula a la SB-1070

Caminar por las calles sin llevar documentación que muestre el estatus migratorio será un delito en Florida (EE.UU.), según un proyecto de ley presentado hoy por el fiscal general del estado, Bill McCollum, y varios legisladores, y que emula la ley

Acusan de terroristas a dos hombres detenidos en aeropuerto de Nueva York

Cuando iban a tomar un vuelo a Egipto, en su primera escala hacia Somalia.

Carlos Eduardo Almonte, de 24 años, nacido en República Dominicana y nacionalizado estadounidense, y Mohamed Haoud Alessa, de 20, hijo de palestino y jordana, fueron

EE.UU. anuncia aumento de tarifas para visas y tarjetas de cruce fronterizo

Para ciertos ciudadanos a partir del próximo 4 de junio. El aumento en las tarifas tiene el objetivo de garantizar "suficientes recursos" para cubrir el alza en los costos para el procesamiento de las visas no inmigrantes, explicó el Departamento

Flujo de inmigrantes indocumentados continúa a pesar de Ley de Arizona

Las detenciones de inmigrantes indocumentados en Arizona se incrementaron un 6 por ciento desde el pasado 1 de octubre hasta el 30 de abril con relación al mismo periodo en 2008-2009, informó hoy la Patrulla Fronteriza. Según este cuerpo que

Presentan una demanda contra la ley que criminaliza a indocumentados Arizona

Una coalición de 14 grupos cívicos de EE.UU. y diez individuos entablaron hoy una demanda contra las autoridades de Arizona para frenar la ley SB1070, que criminaliza a los inmigrantes indocumentados en ese estado, por considerarla

Los asuntos de inmigración familiar son a veces confusos

Pregunta: Soy un ciudadano estadounidense y sometí una petición para patrocinar a mi esposa (creo que un formulario I-130) hace 4 meses. Mi esposa es colombiana y había venido acá a los Estados Unidos en una visa de turismo de visita el año

Reforma Migratoria: Del dicho al hecho

WASHINGTON, D.C. - La semana pasada la presidenta de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi, refrendó su compromiso con una reforma migratoria amplia que ha tenido el apoyo de su colega republicano de Florida, Lincoln Díaz-Balart, quien

Mexicano en huelga de hambre frente a la Casa Blanca por la reforma migratoria

Rodolfo Macías, un mexicano que lleva 20 años viviendo en EE.UU. de manera ilegal, está acostumbrado a acometer retos, el último: una huelga de hambre frente a la Casa Blanca para pedir al presidente Barack Obama que concrete antes de fin

Buscan ley de inmigración para enfermeras
Un proyecto de ley especial de inmigración enfocado en tarjetas de residencia para enfermeras fue introducido en la Cámara de Representantes por el Congresista Robert Wexler (H.R. 2536).

El proyecto se espera sea similar al que fue

Obama delínea razones en favor de la reforma migratoria amplia
Washington, DC � Anoche, durante la conferencia de prensa que marcó los primeros 100 días de su gestión, el presidente Barack Obama reiteró su promesa de hacer de la reforma migratoria una prioridad en su primer año en la Casa Blanca.

En

CASA organiza su jornada de ciudadanía mensual
La organización Colombian American Service Association (CASA) realizará el próximo 22 de noviembre una nueva jornada de ciudadanía orientada a lograr que cada vez más residentes permanentes den

El USCIS recuerda a los solicitantes aplicar con tiempo por los permisos de viaje
EL USCIS recientemente recordó a los solicitantes aplicar por permisos de viaje (los llamados advance parole) antes de finales de octubre si están pensando viajar al exterior durante la época navideña.

Los permisos de viaje pueden tomar

La Congresista Ros-Lehtinen le cuenta todo sobre la lotería de visas
La Congresista Ileana Ros-Lehtinen ha preparado una lista, de acuerdo a los requisitos del Departamento de Estado, de las indicaciones y requisitos del programa de lotería de visas.

El Departamento de Estado anunció que, al igual que en

El Senado evita el debate de la reforma inmigratoria, por lo menos temporalmente
Luego de muchas negociaciones detrás de escena sobre provisiones del proyecto de ley de la Reforma Inmigratoria entre senadores claves, tanto republicanos como demócratas el 7 de Junio pasado, el proyecto fue retirado para ser considerado en una

Violencia en frontera Arizona-Sonora
La gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, expresó hoy su preocupación ante el aumento de la violencia en la región fronteriza entre Arizona (EE.UU.) y Sonora (México) y aseguró que se trabaja en conjunto para luchar contra este

Reforma migratoria es vital para el importante sector de la construcción
Una reforma migratoria será vital para asegurar que la construcción, la segunda fuente de empleo más grande de Estados Unidos, no colapse si se elimina la mano de obra de millones de inmigrantes hispanos.

Esa es la posición de la Asociación

El USCIS reduce el tiempo para responder solicitudes de evidencia adicional
El USCIS ha reducido el tiempo que le otorga a los aplicantes para responder a las solicitudes que la agencia envía pidiendo �evidencia adicional� (las famosas RFE) y también para las notificaciones de �intento de negación de solicitudes de

62 por ciento en EE.UU. a favor de oportunidad de legalizar a indocumentados
Un alto número de estadounidenses está a favor de que se dé a los inmigrantes indocumentados la oportunidad de mantener su trabajo y eventualmente su legalización, según un sondeo del diario The Washington Post y la cadena ABC.

La encuesta

El USCIS extiende la validez del examen médico hasta enero de 2008
Debido a los continuos retrasos en el procesamiento de solicitudes de tarjetas de residencia, el USCIS recientemente anunció que extenderá la validez de los reportes médicos (formulario I-693) sometidos con las solicitudes de ajuste de estatus I-485

Departamento de estado: crece la demanda de pasaportes estadounidenses
El Departamento de Estado reporta que los estadounidenses están intentando obtener pasaportes en cifras récord y esa dependencia está tomando acciones extraordinarias para asegurar que la demanda sea cubierta.

Si así lo desean, los

Guatemaltecos demandan al Gobierno de EE.UU. por negarles asilo político
La Casa de la Cultura de Guatemala, a nombre de 200 familias, entabló una demanda en contra de Michael Chertoff, secretario de Seguridad Nacional y Alberto Gonzales, fiscal general de Estados Unidos, por negar asilo político a esta

Pedro no le roba nada a Paul

OPINI�N

Con la política migratoria, como con todo, los hechos siempre van cambiando. El hallazgo del año pasado que los desertores de la secundaria, nacidos en los EE.UU., competían sin éxito por empleo con los inmigrantes,

El nuevo proyecto de ley �Strive� puede ser el que favorezca a muchos inmigrantes
El 22 de marzo pasado, los representantes Luis Gutiérrez (D-IL) y Jeff Flake (R-AZ) introdujeron un proyecto (H.R 1645) de Seguridad a Través de la Inmigración Regularizada y la Economía Vibrante 2007 (STRIVE, palabra que a su vez quiere decir

The Translation Station crea departamento especial para inmigrantes
The Translation Station, una de las firmas de idiomas de mayor envergadura del país, especializada en documentos legales, creó un departamento especial para trabajar con consumidores y abogados que necesitan traducir documentos de

Se buscan líderes valientes
OPINI�N

Si hay algo de lo que todos podemos estar de acuerdo es que los EE.UU. es un país de inmigrantes. Casi todos, de algún lugar u otro, inmigró al país. Sin embargo, lo que es más importante es que todos quienes llegaron,

Kennedy pide a Bush que presione a los republicanos sobre reforma migratoria
El senador demócrata Edward Kennedy elogió el llamamiento que hizo en México el presidente George W. Bush a una reforma migratoria integral, y le instó a que presione a los republicanos para que ésta prospere en el Congreso de Estados

Avanza medida que permitiría a Guardia Nacional detener a indocumentados
La Cámara de Representantes de Arizona aprobó un fondo de diez millones de dólares para enviar soldados adicionales de la Guardia Nacional a la frontera con México con facultades para arrestar a inmigrantes indocumentados.

La iniciativa HB

El comité judicial del Senado comenzó a estudiar la reforma �comprensiva�
El 28 de febrero pasado el comité judicial del Senado tuvo su primera audiencia sobre una reforma comprensiva inmigratoria. Este es la primera consideración oficial sobre una reforma inmigratoria desde la reunión 110 del Congreso.

El

Estudio descarta la supuesta vinculación entre desempleo e inmigración
Un nuevo estudio difundido hoy demuestra que no existe una relación significativa entre la inmigración �documentada o indocumentada� y la pérdida de empleos en California.

El informe del Instituto de Política Pública de California, (PPIC, en

Presentación de un pasaporte al entrar a Estados Unidos, obligatorio para todos
El Departamento de Seguridad de la Patria anunció que a partir del 23 de enero del 2007 habrá un nuevo requisito para ciudadanos de los Estados Unidos, Canadá, México y Bermuda en cuanto a presentar un pasaporte a la entrada a los Estados Unidos

Clases gratuitas de preparación para examen de ciudadanía en el condado Broward
El condado Broward comenzó a ofrecer clases gratuitas de preparación para la ciudadanía para los inmigrantes en todo el condado, por medio de un innovador programa oficial que incluye la documentación impartida sin costo, una guía de estudio y un cd

Legisladores de México y Canadá pedirán ampliar el convenio de trabajadores temporales
Legisladores de México y Canadá destacaron los beneficios del Convenio de Trabajadores Migratorios Temporales y propusieron valorar su posible expansión a los trabajadores calificados.

�Es notorio que Canadá los necesita a causa de la escasez

Las estafas en la Lotería de Visas están aumentando, �tenga mucho cuidado!
Ha habido un aumento significativo en las recientes semanas de correos electrónicos falsos que le dicen a la gente que ganaron la lotería de visa. Si usted recibe uno de estos mensajes, sepa que no es legítimo. Es solamente alguien tratando de

La inútil construcción de un muro de 700 millas en parte de la frontera mexicana
El 29 de septiembre pasado, antes de finalizar la campaña de elecciones del medio término, el Congreso votó la construcción de un muro alrededor de la frontera entre Estados Unidos y México.

Aunque parezca bizarro, sorprendentemente, el

El USCIS anuncia tiempos de procesamiento más rápidos para naturalización
De acuerdo con el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS), ese organismo se ha puesto al día en el retraso de millones de peticiones de ciudadanía, residencia permanente, asilo político y otros beneficios que tenía pendientes y

El Congreso se reagrupa nuevamente en Washington... �qué sucederá?
El Congreso vuelve de su receso de agosto y de una serie de audiencias �show� por parte de los miembros conservadores del mismo y se rumora que comenzará a tratar con la legislación restante en temas de �no-inmigración� antes de las elecciones de

Emitirán tarjetas del seguro social a los cónyuges de visas L y E
La Administración del Seguro Social recientemente clarificó su política actual con referencia a la emisión de Seguro Social a cónyuges de personas con visas E y L, diciendo que la Administración emitirá ahora el seguro social sin la requerida

El USCIS anuncia proceso expedito para algunas categorías I-140
El USCIS anunció que proveerá proceso expedito de 15 días para casos I-140 basados en empleo en la tercera categoría, refiriéndose a aquellas categorías incluyendo profesionales EB-3, (por ejemplo trabajadores inmigrantes con grados de pregrado que

La reforma migratoria incrementará los gastos de forma extraordinaria
La reforma migratoria de EEUU, que permanece estancada en el Legislativo, podría incrementar los gastos fiscales en unos 126 mil millones de dólares en la próxima década, según un análisis de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) difundido el

Organización religiosa acude a corte a rechazar medida antiinmigrante
Nueva York, 4 ago.- La Coalición Nacional Latina de Líderes y Ministros Cristianos acudió hoy a la corte federal en Nueva Jersey para pedir un cese y desista de una ordenanza que prohíbe emplear y alquilar vivienda a indocumentados en

Llegan a su fin las licencias de conducir con recibos I-131 e I-765
Se está volviendo más y más difícil para los nacionales extranjeros conseguir una licencia válida de conducir en la Florida. Al igual que en otros estados de la Unión.

El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de la Florida

Palm Bay más cerca de aprobar medida contra indocumentados
Orlando, 3 ago.- La ciudad de Palm Bay, en el centro de Florida, aprobó hoy en un segundo debate una propuesta que busca penalizar a las empresas que contraten inmigrantes indocumentados, pese a la oposición de organizaciones

El boletín de agosto muestra malas nuevas para los adultos esperando visas
El Departamento de Estado ha publicado el boletín de visas para agosto 2006, el cual otorga una actualización en la fecha en la cual una visa estará disponible en cada categoría de preferencia (la fecha significa el día en el cual el formulario I-130

Oposición demócrata exige respuestas claras a Bush
Washington, 15 may.- El presidente de EEUU, George W. Bush, tiene un problema de "credibilidad" en torno a la reforma migratoria, que requiere algo más que el posible envío de la Guardia Nacional a la frontera sur, afirmaron hoy líderes de la

Crecen las presiones contra inmigrantes
Dos líderes hispanos de California han sido amenazados de muerte por la posición que han adoptado frente al debate generado por el proyecto de reforma migratoria, informó el gobernador Arnold Schwarzenegger.

El gobernador, quien es un

Las vallas no asustan
��Por qué tan pocos mexicanos ganaron medallas en las últimas olimpiadas? Porque casi todos los que corren rápido, saltan alto y nadan bien han cruzado al otro lado de la frontera�. De mal gusto pero, como muchos chistes, refleja una realidad

Los ciudadanos de la ONU: bésenme, que soy ilegal
NUEVA YORK � Sombríos grupos autodescritos como patrióticos los llaman �terroristas�. En programas de radio combativos el término es �extranjeros ilegales�. Los defensores de los inmigrantes prefieren la frase �refugiados económicos�, que evoca a

Se calienta el debate migratorio... �llame a su Senador ahora mismo!
El primer día completo de debate de la propuesta de reforma migratoria en el Senado posiblemente comenzará a finales de esta semana. Grupos anti-migratorios se han organizado exitosamente y han estado llamando a sus senadores sin parar para expresar

En el próximo año legislativo se espera una gran batalla migratoria
El Senado volverá a sesionar de su receso de invierno esta semana y la Casa de Representantes volverá al final del mes y se espera algo de actividad en materia inmigratoria.

Expertos de inmigración dicen que el Senado se espera comience a

Solicitud de padres mayores, multas de tráfico, religiosos y ciudadanía
Pregunta: Mis padres ambos son ciudadanos estadounidenses. Mi padre tiene 69 años de edad y mi madre 65. Yo vivo en Colombia con mi esposo y 3 niños. �Pueden ambos someter una solicitud por mí? Si es asi, �puedo someterlas juntas? �Tengo que

El USCIS anuncia cambios en los requisitos del Affidavit of Support o formulario I-864
El servicio de inmigración y ciudadanía de los Estados Unidos �USCIS, por sus siglas en inglés� recientemente cambió su política referente a la documentación requerida para la declaración de apoyo económico (Affidavit of Support) o formulario I-864.

Sobre peticiones familiares, ciudadanías e hijos nacionales
Pregunta: Mi hija es una ciudadana estadounidense y vive en Nueva York y yo aca en Miami con mi hijo. Mi tarjeta I-94 expiró el año pasado desde que llegué a cuidar el bebé de mi hijo (mi nieta), mientras el y su esposa trabajan. �Puede mi hija

Siempre incluya el examen médico con la solicitud de ajuste de estatus
Un tema frecuente que sale a flote en los casos de residencia por �ajuste de estatus� (I-485), que normalmente retrasa a un individuo para recibir su �green card�, es la falla al someter el requisito del examen médico con la solicitud inicial I-485.

Algunas observaciones sobre visas religiosas y residencia condicional
Pregunta: Vine a Miami de Colombia para trabajar con una visa Religiosa R. La iglesia que patrocinó mi visa R de trabajo, también patrocinó mi visa de inmigrante y ya he solicitado mi residencia estadounidense, la cual está pendiente en este

La �liberación� de 30 mil visas está pendiente en el Congreso
El comité judicial del Senado estadounidense pasó una propuesta el 20 de octobre pasado para añadir 30,000 visas H-1B adicionales. Es muy importante entender que estas propuestas no son aún leyes, pero si pasa por ambos, la Casa de Representantes y

�Ojo!, el USCIS aumentó honorarios desde el pasado 26 de octubre
Para los que no se han enterado, es bueno recordar que comenzando el pasado 26 de Octubre, los honorarios del USCIS aumentaron.

Las solicitudes sometidas después de dicha fecha serán devueltas si el nuevo monto correcto no está incluido.

Introducen los pasaportes electrónicos
De acuerdo con los reportes, desde finales de este año 2005 todos los pasaportes se volverán electrónicos.

Estos nuevos pasaportes electrónicos no diferirán en apariencia de los actuales, pero la diferencia importante será un chip

Entendiendo el boletín de visas de octubre �basadas en empleo�
Por ley, hay una cuota o límite en el número de personas a las que se les puede otorgar estatus de residente permanente en un mismo año. Esta cuota está basada en dos cosas: la categoría basada en empleo (EB-1, EB-2 o EB-3, etc) o la categoría

Registro para lotería de visas 2007 comienza el 5 de octubre de este año
El registro para la Lotería de visas del 2007 (DV) comenzará al medio día del 5 de 0ctubre del 2005 hasta el 4 de diciembre entrante y requerirá un registro en línea a través de la página oficial: www.dvlottery.state.gov durante el período de

El senador Cornyn respalda reforma migratoria
Washington, D.C.�El Senador Republicano de Texas, John Cornyn, presidirá el Subcomité de Inmigración, Seguridad Fronteriza y Ciudadanía del Senado de los Estados Unidos.
Cornyn, autor de la propuesta de ley �Seguridad Fronteriza y Reforma

Algunos mitos alrededor del tema inmigratorio a Estados Unidos
Como en toda área de la ley, siempre hay mitos o creencias sobre cuales son los derechos que las personas tienen. En otras palabras, creencias que las personas tienen sobre la ley de inmigración que pueden afectar negativamente su oportunidad de

Requisitos de entrada a los aeropuertos de Estados Unidos
Por favor tenga en cuenta los siguientes requisitos y procedimientos de entrada a los Estados Unidos que el Departamento de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) dio a conocer este mes:

˚ En su ruta hacia Estados

Resultados de la Lotería de Visas del 2005
La lotería de la diversidad fue realizada de acuerdo con los términos de la sección 203(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que anualmente asigna 50.000 visas de residente permanente a personas de países con bajas tasas de inmigración en