El Presidente Barack Obama y la Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano durante ceremonia de naturalización en el Salón Este de la Casa Blanca el viernes 1ero de mayo, 2009. Foto de Pete Souza.
El Presidente Barack Obama y la Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano durante ceremonia de naturalización en el Salón Este de la Casa Blanca el viernes 1ero de mayo, 2009. Foto de Pete Souza.
Gracias. Muchas gracias. Esto es muy divertido. Esto hace valer la pena tanto del trabajo dificil que hacemos, ver esta ceremonia aquí hoy. Es un honor para mí y un enorme placer personal, poder ser el primero en dirigirme a ustedes como mis compatriotas estadounidenses. (Aplausos.) Y bienvenidos a ésta, su Casa Blanca. (Aplausos.) Bueno, yo sé que este día significa mucho no sólo para ustedes, sino para sus familiares y los otros miembros de la Fuerzas Armadas que también están aquí.
Cada uno de ustedes tiene una historia que contar acerca del camino que tuvieron que recorrer para llegar aquí.
Provienen de todos los rincones del planeta, desde el sudeste de Asia hasta Europa Central, desde África Occidental hasta Sudamérica. Algunos de ustedes vinieron a este país de niños, porque sus padres deseaban darles una vida mejor en el país de las oportunidades. Otros viajaron aquí de adultos y vivieron penurias y sacrificios para poder mantener a su propia familia.
Pero todos ustedes tienen algo en común: están aquí porque no sólo han escogido vivir en este país; sino que también escogieron servir a este país.
Ustedes están aquí por la misma razón que Jeonathan Zapata. Jeonathan recientemente regresó de prestar servicios como parte de nuestros esfuerzos en Afganistán. De hecho, él ayudó con el aterrizaje número 400,000 a bordo del USS Kitty Hawk. Y Jeonathan quería servir al país que considera suyo, aunque todavía no era ciudadano porque, desde que llegó de niño proveniente de Nicaragua, Estados Unidos había hecho tanto por él. “Con mis servicios en el ejército”, dijo Jeonathan, “también [puedo] hacer algo por Estados Unidos”.
Asi que, Jeonathan, quiero que se ponga de pie. (Aplausos.)
videos
fotos
rss
